30-12-2022, 01:16
W niedalekim Kazanłyku jest inny obiekt związany z tradycyjną różaną kulturą bułgarską.
W parku miejskim z krzakami różanymi wznosi się okrągły pawilon Muzeum Róży - Rosarium. Wystawa pokazuje stare fotografie ze zbiorów róż, różne fiolki i naczyna, kosze do zbierania płatków, baryłki i baniaki, wagi i alambiki ilustrujące historię produkcji olejku różanego. Jest też sklepik z różanymi mydełkami, kremami, olejkami, perfumami itp. Doskonałe na prezenty ...
Różana Dolina to również Dolina Królów Trackich obfitująca w grobowce trackie w kurhanach. Znalezione w nich przedmioty są do obejrzenia w muzeum historycznym „Iskra” w Kazanłyku.
Jego budynek znajduje się bardzo blisko centralnego placu miasta.
Najbardziej interesujące są sale z eksponatami z czasów Traków, znalezione w Sevtopolis, mieście trackim, którego zatopione ruiny znajdują się w pobliskim jeziorze zaporowym Koprinka. Jedna z sal zawiera „złoty skarb”, w tym przedmioty z grobowca króla Sevta ; złota korona, złota ozdobna czasza do wina, złote ozdoby z uprzęży dla konia. Z innych grobowców pochodzą; złota maska (z kurhanu „Sveticata”), złota biżuteria, złote naczynia.
Kazanłyk posiada też najsłynniejszy grobowiec tracki, znany w świecie jako „Tracki grób w Kazanlaku” ze wspaniałymi freskami. Mieści się na północny wschód miasta w parku Tjulbeto, na zboczu wzgórza. Właściwie są dwa grobowce: oryginalny i jego wierna makieta, łatwiej dostępna dla zwiedzających..
Grobowiec pochodzi z IV – III w. p.n.e. posiada trzy pomieszczenia; wchodzi się najpierw do prostokatnej sali, za nią wąski korytarz o dwuspadowym sklepieniu prowadzi do okrągłej, właściwej komory nakrytej kopułą. Jego sklepienie pokrywają malowidła przedstawiające sceny walki z udziałem pieszych wojowników i konnych jeźdźców, poniżej na czarnym pasie przedstawiono przeplatające się elementy roślinne.
W komorze grobowej powyżej ścian malowanych na czarno i czerwono, fresk w kopule przedstawia parę królewską w różnych scenach z życia a raczej symbolizuje uroczystości z pożegnania zmarłego króla.
W samym środku fresku na kopule przedstawiono wyścig trzech rydwanów konnych.
Po tak obfitym programie zwiedzania pojechaliśmy nad jezioro Koprinka na dziki biwak. Chcieliśmy tu pozostać parę dni ale chmurna, często deszczowa pogoda nas zniechęciła.
Pozostał nam ostatni punkt tegorocznego programu: Monastyr Magliż.
Miasteczko znajduje się 13 km na wschód od Kazanłyka, a sam monastyr św. Mikołaja, jeszcze trochę dalej i wyżej na zboczu góry w lesie. Oprócz głównej świątyni są tu dwie kaplice i otaczające budynki klasztorne. Całość otoczona jest murem z ozdobną bramą. Są ślady, że monastyr istniał już w XIII wieku, lecz był wielokrotnie plądrowany i palony a potem odbudowywany. Obecne budynki pochodzą z początku XIX wieku.
Cały obiekt skrywa się pośród wiekowych, grubych i bardzo wysokich cedrów i cyprysów, zapewne pamiętają zmienne dzieje tego miejsca.
Rezydują tu także czworonogi, liczne stadko kotów i kociaków w najróżniejszym wieku, wszystkie są czarnobiałe i wszystkie mają czarne uszka (?) i chętnie dają się głaskać.
I tak nadszedł czas powrotu...
W parku miejskim z krzakami różanymi wznosi się okrągły pawilon Muzeum Róży - Rosarium. Wystawa pokazuje stare fotografie ze zbiorów róż, różne fiolki i naczyna, kosze do zbierania płatków, baryłki i baniaki, wagi i alambiki ilustrujące historię produkcji olejku różanego. Jest też sklepik z różanymi mydełkami, kremami, olejkami, perfumami itp. Doskonałe na prezenty ...
Różana Dolina to również Dolina Królów Trackich obfitująca w grobowce trackie w kurhanach. Znalezione w nich przedmioty są do obejrzenia w muzeum historycznym „Iskra” w Kazanłyku.
Jego budynek znajduje się bardzo blisko centralnego placu miasta.
Najbardziej interesujące są sale z eksponatami z czasów Traków, znalezione w Sevtopolis, mieście trackim, którego zatopione ruiny znajdują się w pobliskim jeziorze zaporowym Koprinka. Jedna z sal zawiera „złoty skarb”, w tym przedmioty z grobowca króla Sevta ; złota korona, złota ozdobna czasza do wina, złote ozdoby z uprzęży dla konia. Z innych grobowców pochodzą; złota maska (z kurhanu „Sveticata”), złota biżuteria, złote naczynia.
Kazanłyk posiada też najsłynniejszy grobowiec tracki, znany w świecie jako „Tracki grób w Kazanlaku” ze wspaniałymi freskami. Mieści się na północny wschód miasta w parku Tjulbeto, na zboczu wzgórza. Właściwie są dwa grobowce: oryginalny i jego wierna makieta, łatwiej dostępna dla zwiedzających..
Grobowiec pochodzi z IV – III w. p.n.e. posiada trzy pomieszczenia; wchodzi się najpierw do prostokatnej sali, za nią wąski korytarz o dwuspadowym sklepieniu prowadzi do okrągłej, właściwej komory nakrytej kopułą. Jego sklepienie pokrywają malowidła przedstawiające sceny walki z udziałem pieszych wojowników i konnych jeźdźców, poniżej na czarnym pasie przedstawiono przeplatające się elementy roślinne.
W komorze grobowej powyżej ścian malowanych na czarno i czerwono, fresk w kopule przedstawia parę królewską w różnych scenach z życia a raczej symbolizuje uroczystości z pożegnania zmarłego króla.
W samym środku fresku na kopule przedstawiono wyścig trzech rydwanów konnych.
Po tak obfitym programie zwiedzania pojechaliśmy nad jezioro Koprinka na dziki biwak. Chcieliśmy tu pozostać parę dni ale chmurna, często deszczowa pogoda nas zniechęciła.
Pozostał nam ostatni punkt tegorocznego programu: Monastyr Magliż.
Miasteczko znajduje się 13 km na wschód od Kazanłyka, a sam monastyr św. Mikołaja, jeszcze trochę dalej i wyżej na zboczu góry w lesie. Oprócz głównej świątyni są tu dwie kaplice i otaczające budynki klasztorne. Całość otoczona jest murem z ozdobną bramą. Są ślady, że monastyr istniał już w XIII wieku, lecz był wielokrotnie plądrowany i palony a potem odbudowywany. Obecne budynki pochodzą z początku XIX wieku.
Cały obiekt skrywa się pośród wiekowych, grubych i bardzo wysokich cedrów i cyprysów, zapewne pamiętają zmienne dzieje tego miejsca.
Rezydują tu także czworonogi, liczne stadko kotów i kociaków w najróżniejszym wieku, wszystkie są czarnobiałe i wszystkie mają czarne uszka (?) i chętnie dają się głaskać.
I tak nadszedł czas powrotu...