26-01-2020, 11:06
„Jorgovana Dolina” to „Bzowa Dolina”, tak nazywa się w Serbii odcinek doliny rzeki Ibar od okolic miasta Raška na południu aż do Kraljeva na północy.
Dlaczego ? To „bajkowa” historia na historycznym podłożu.
Król Serbii, pierwszy koronowany, Stefan Uroš I z dynastii Nemanjić, poślubił w połowie XIII w. francuską księżniczkę, Helenę z rodu Anjou. Aby wyrazić eleganckim, prawdziwie królewskim gestem swoją miłość i uprzyjemnić jej dni pobytu w obcym otoczeniu, król postanowił posłużyć się „mową kwiatów”. Tysiące krzewów pachnącego bzu o kiściach kwiatowych białych, różowych i niebieskich posadzono w dolinie Ibaru na długości prawie 100 km aby przypominały królowej rodzinną Prowansję. W takiej scenerii król spotkał się ze swoją francuską wybranką.
Helena przeżyła ponad pół wieku w Serbii i dała królowi dwóch synów, kolejnych królów – Dragutina i Milutina a zostając wdową przybrała szaty mniszki. Za swoją pobożność, liczne fundacje klasztorne i działania charytatywne dla ubogich została nawet kanonizowana. Pochowana jest w monastyrze Gradac, który sama ufundowała.
Co roku w kwietniu w „Jorgovanej Dolinie” roznosi się jak dawniej odurzający zapach bzu, od którego nadano jej tę nazwę.
Dolina Ibaru obfituje nie tylko w kwiatowe pozostałości z przeszlości, nie na próżno zwana jest „doliną królów”. Znajduje się w niej wiele wspaniałych, cennych, wiekowych monastyrów, tajemniczy zamek ....
Jak do niej trafić ? Oto planik :
![[Image: planJdol.gif]](http://pixiland.info/Jorg.dol/planJdol.gif)
„Jorgovana Dolina” zaczyna się w Kraljevie położonym na południe od Belgradu. Jadąc na greckie śródziemnomorskie lub bułgarskie czarnomorskie plaże warto zboczyć z autostrady Belgrad – Niš w Drenovac, zajechać do „Jorgovanej Doliny” od Kraljeva (76 km), obejrzeć jej najciekawsze obiekty i powrócić na autostradę tę samą drogą. Inaczej wypada wybrać w Raška trudniejszą trasę przez Kosovo aby dotrzeć do macedońskiego Skopje.
Kraljevo nie jest miastem zbyt historycznym ani zbyt ciekawym ale tuż obok, 2 km na południe od niego znajduje się bardzo ważny dla Serbów, wiekowy Monastyr Žiča. To jedna z fundacji króla Stefana Uroš I Niemajić z początku XIII w. z inicjatywy jego brata mnicha św. Sava i siedziba pierwszego, niezależnego arcybiskupstwa serbskiego oraz miejsce koronacji pierwszych królów serbskich.
![[Image: w12srb081.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb081.jpg)
![[Image: w12srb074.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb074.jpg)
![[Image: w12srb079.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb079.jpg)
Pierwszy kościół był jednonawowy, posiadał absydę i nakryty był masywną kopułą, jego wnętrze pokrywały freski. Z pierwotnych fresków niewiele zostało ponieważ monastyr był przebudowywany w XIV w. po wielkim pożarze, ponownie wielokrotnie niszczony, opuszczany i odbudowywany, niemniej zachowały się malowidła portretów królewskich. W efekcie zespół monastyczny posiada wygląd dość eklektyczny. Czerwony kolor jego ścian, podobny do koloru monastyrów na Górze Athos, upamiętnia krew Chrystusa.
![[Image: jorg01.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg01.jpg)
![[Image: w12srb075.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb075.jpg)
![[Image: w12srb077.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb077.jpg)
![[Image: w12srb076.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb076.jpg)
Na otoczonym murem terenie klasztornym znajduje się jeszcze druga, mała cerkiew, kaplica, zgrabna fontanna z kolumnadą i kopułą w bardzo tureckim stylu oraz zabudowania klasztorne.
![[Image: w12srb078.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb078.jpg)
Dlaczego monastyr w przeciwieństwie do wielu innych nie jest pod wezwaniem jakiegoś świętego a nosi tak dziwną nazwę ? Pewnej nocy pokazała się na niebie złota nitka błyskawicy, która spadła dokładnie w to miejsce gdzie właśnie wybudowano monastyr. Król Stefan uznał to za sygnał boski akceptujący i konsakrujący to miejsce. Odtąd monastyr nosi nazwę „žiča” co oznacza : przewód.
To bardzo popularne miejsce pielgrzymek i wszystko wokół przygotowane jest dla przyjęcia tłumów poczynając od olbrzymiego parkingu. W niedzielne popołudnie, tłumu wiernych już nie ma i możemy spokojnie obejrzeć wszystkie budowle.
Dlaczego ? To „bajkowa” historia na historycznym podłożu.
Król Serbii, pierwszy koronowany, Stefan Uroš I z dynastii Nemanjić, poślubił w połowie XIII w. francuską księżniczkę, Helenę z rodu Anjou. Aby wyrazić eleganckim, prawdziwie królewskim gestem swoją miłość i uprzyjemnić jej dni pobytu w obcym otoczeniu, król postanowił posłużyć się „mową kwiatów”. Tysiące krzewów pachnącego bzu o kiściach kwiatowych białych, różowych i niebieskich posadzono w dolinie Ibaru na długości prawie 100 km aby przypominały królowej rodzinną Prowansję. W takiej scenerii król spotkał się ze swoją francuską wybranką.
Helena przeżyła ponad pół wieku w Serbii i dała królowi dwóch synów, kolejnych królów – Dragutina i Milutina a zostając wdową przybrała szaty mniszki. Za swoją pobożność, liczne fundacje klasztorne i działania charytatywne dla ubogich została nawet kanonizowana. Pochowana jest w monastyrze Gradac, który sama ufundowała.
Co roku w kwietniu w „Jorgovanej Dolinie” roznosi się jak dawniej odurzający zapach bzu, od którego nadano jej tę nazwę.
Dolina Ibaru obfituje nie tylko w kwiatowe pozostałości z przeszlości, nie na próżno zwana jest „doliną królów”. Znajduje się w niej wiele wspaniałych, cennych, wiekowych monastyrów, tajemniczy zamek ....
Jak do niej trafić ? Oto planik :
![[Image: planJdol.gif]](http://pixiland.info/Jorg.dol/planJdol.gif)
„Jorgovana Dolina” zaczyna się w Kraljevie położonym na południe od Belgradu. Jadąc na greckie śródziemnomorskie lub bułgarskie czarnomorskie plaże warto zboczyć z autostrady Belgrad – Niš w Drenovac, zajechać do „Jorgovanej Doliny” od Kraljeva (76 km), obejrzeć jej najciekawsze obiekty i powrócić na autostradę tę samą drogą. Inaczej wypada wybrać w Raška trudniejszą trasę przez Kosovo aby dotrzeć do macedońskiego Skopje.
Kraljevo nie jest miastem zbyt historycznym ani zbyt ciekawym ale tuż obok, 2 km na południe od niego znajduje się bardzo ważny dla Serbów, wiekowy Monastyr Žiča. To jedna z fundacji króla Stefana Uroš I Niemajić z początku XIII w. z inicjatywy jego brata mnicha św. Sava i siedziba pierwszego, niezależnego arcybiskupstwa serbskiego oraz miejsce koronacji pierwszych królów serbskich.
![[Image: w12srb081.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb081.jpg)
![[Image: w12srb074.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb074.jpg)
![[Image: w12srb079.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb079.jpg)
Pierwszy kościół był jednonawowy, posiadał absydę i nakryty był masywną kopułą, jego wnętrze pokrywały freski. Z pierwotnych fresków niewiele zostało ponieważ monastyr był przebudowywany w XIV w. po wielkim pożarze, ponownie wielokrotnie niszczony, opuszczany i odbudowywany, niemniej zachowały się malowidła portretów królewskich. W efekcie zespół monastyczny posiada wygląd dość eklektyczny. Czerwony kolor jego ścian, podobny do koloru monastyrów na Górze Athos, upamiętnia krew Chrystusa.
![[Image: jorg01.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg01.jpg)
![[Image: w12srb075.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb075.jpg)
![[Image: w12srb077.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb077.jpg)
![[Image: w12srb076.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb076.jpg)
Na otoczonym murem terenie klasztornym znajduje się jeszcze druga, mała cerkiew, kaplica, zgrabna fontanna z kolumnadą i kopułą w bardzo tureckim stylu oraz zabudowania klasztorne.
![[Image: w12srb078.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb078.jpg)
Dlaczego monastyr w przeciwieństwie do wielu innych nie jest pod wezwaniem jakiegoś świętego a nosi tak dziwną nazwę ? Pewnej nocy pokazała się na niebie złota nitka błyskawicy, która spadła dokładnie w to miejsce gdzie właśnie wybudowano monastyr. Król Stefan uznał to za sygnał boski akceptujący i konsakrujący to miejsce. Odtąd monastyr nosi nazwę „žiča” co oznacza : przewód.
To bardzo popularne miejsce pielgrzymek i wszystko wokół przygotowane jest dla przyjęcia tłumów poczynając od olbrzymiego parkingu. W niedzielne popołudnie, tłumu wiernych już nie ma i możemy spokojnie obejrzeć wszystkie budowle.


![[Image: w12srb065.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb065.jpg)
![[Image: w12srb069.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb069.jpg)
![[Image: w12srb067.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb067.jpg)
![[Image: w12srb068.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb068.jpg)
![[Image: jorg03.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg03.jpg)
![[Image: w12srb066.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb066.jpg)
![[Image: jorg07.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg07.jpg)
![[Image: w12srb061.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb061.jpg)
![[Image: w12srb055.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb055.jpg)
![[Image: w12srb059.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb059.jpg)
![[Image: jorg06.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg06.jpg)
![[Image: jorg04.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg04.jpg)
![[Image: w12srb056.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb056.jpg)
![[Image: w12srb057.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb057.jpg)
![[Image: w12srb062.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb062.jpg)
![[Image: w12srb063.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb063.jpg)
![[Image: jorg05.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg05.jpg)
![[Image: w12srb058.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb058.jpg)
![[Image: jorg11.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg11.jpg)
![[Image: jorg10.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg10.jpg)
![[Image: w12srb032.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb032.jpg)
![[Image: jorg08.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg08.jpg)
![[Image: w12srb034.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb034.jpg)
![[Image: w12srb036.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb036.jpg)
![[Image: jorg09.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg09.jpg)
![[Image: w12srb024.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb024.jpg)
![[Image: w12srb022.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb022.jpg)
![[Image: w12srb026.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb026.jpg)
![[Image: w12srb025.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb025.jpg)
![[Image: w12srb027.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb027.jpg)
![[Image: jorg13.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg13.jpg)
![[Image: w12srb029.jpg]](http://pixiland.info/w12/w12srb029.jpg)
![[Image: jorg14.jpg]](http://pixiland.info/Jorg.dol/jorg14.jpg)